Girls (and boys) on film
Alors qu’il est encore choqué qu’Emma l’ait laissé seul devant l’autel, Will donne un devoir aux New Directions : celui de choisir des chansons ambitieuses provenant de leurs films favoris, en opposant les garçons et les filles dans une compétition de mash-ups.
Bloqués par la neige dans leur appartement à New York, Santana continue d’irriter ses nouveaux colocataires.
Pendant ce temps, Finn tente de localiser Emma. Enfin, Rachel, Finn et Marley se risquent à des confessions avec plus ou moins de succès; et un secret concernant Brody est révélé.
Alors qu’il est encore choqué qu’Emma l’ait laissé seul devant l’autel, Will donne un devoir aux New Directions : celui de choisir des chansons ambitieuses provenant de leurs films favoris, en opposant les garçons et les filles dans une compétition de mash-ups.
Bloqués par la neige dans leur appartement à New York, Santana continue d’irriter ses nouveaux colocataires.
Pendant ce temps, Finn tente de localiser Emma. Enfin, Rachel, Finn et Marley se risquent à des confessions avec plus ou moins de succès; et un secret concernant Brody est révélé.