Faux Amis
Allyson se sert de Will qui croit sortir avec Francie et lui tire des informations afin d'espionner la CIA en l'hypnotisant. De plus, elle commence à comprendre qu'il est susceptible d'être soupçonnée par l'Agence et modifie les yeux de Will pour qu'on le prenne pour le second double. Jack l'arrête donc et l'accuse après avoir fait un examen de la rétine. Sark prend alors la décision de le faire tuer et organise une fausse évasion, contre l'avis d'Irina. Mais Will réussit à s'échapper et téléphone à Sydney en la suppliant de lui venir en aide. Cette dernière accepte, aidée par sa mère, qui lui promet de lui donner la preuve de l'innocence de son meilleur ami en échange d'une faveur...
Allyson se sert de Will qui croit sortir avec Francie et lui tire des informations afin d'espionner la CIA en l'hypnotisant. De plus, elle commence à comprendre qu'il est susceptible d'être soupçonnée par l'Agence et modifie les yeux de Will pour qu'on le prenne pour le second double. Jack l'arrête donc et l'accuse après avoir fait un examen de la rétine. Sark prend alors la décision de le faire tuer et organise une fausse évasion, contre l'avis d'Irina. Mais Will réussit à s'échapper et téléphone à Sydney en la suppliant de lui venir en aide. Cette dernière accepte, aidée par sa mère, qui lui promet de lui donner la preuve de l'innocence de son meilleur ami en échange d'une faveur...
Source : HYPNOWEB