The Break Up
Rachel et Kurt sont perturbés dans leur nouvelle vie lorsqu'ils reçoivent deux visiteurs inattendus. De leur côté, Santana et Brittany doivent faire face aux difficultés entraînées par cette relation longue distance. Will et Emma sont en désaccord sur une proposition de travail faite à Will.
Rachel et Kurt sont perturbés dans leur nouvelle vie lorsqu'ils reçoivent deux visiteurs inattendus. De leur côté, Santana et Brittany doivent faire face aux difficultés entraînées par cette relation longue distance. Will et Emma sont en désaccord sur une proposition de travail faite à Will.