Q & A -- Questions et Réponses
*** Au volant d'une grosse voiture, portant une perruque courte, Sydney fuit un groupe de voitures de police... La course se termine sur une jetée, où Sydney se fait encercler par ses poursuivants. N'ayant d'autre d'échappatoire, elle écrase l'accélérateur et fonce dans l'eau...
*** ... Flash-back : on retrouve Sydney enchaînée à une chaise. Nous sommes 24 heures plus tôt, au moment où les agents du FBI l'ont arrêtée. L'agent spécial, Kendall, l'interroge devant un auditoire d'enquêteurs. La CIA a été écartée et les inspecteurs s'intéressent énormément à l'histoire de Sydney et à ses liens avec la prophétie de Rambaldi. Ils lui demandent de raconter tout ça en commençant par le début - le tout début.
*** Elle doit donc expliquer comment elle a été recrutée par le SD-6, entraînée au siège du "Crédit Dauphine", et revit l'assassinat de son fiancé, Danny. Elle explique qu'elle a appris la vérité à propos du SD-6 de la bouche de son père, et qu'elle s'est fait engager comme agent double par la CIA. Elle confirme ce qu'ils savent déjà, que son père se trouve dans la même situation qu'elle et qu'elle a été recrutée par Arvin Sloane. Mais les gens du FBI semblent plus croire en la Prophétie qu'en ce que dit Sydney.
*** Pendant ce temps, Jack dit à Vaughn que la couverture de Sydney ne résistera si elle reste plus longtemps détenue par le FBI. Vaughn élabore un plan pour la faire libérer et prouver son innocence : d'après Rambaldi, la femme de sa prophétie n'aura jamais vu le mont Subasio, en Italie. Vaughn et Jack tombent d'accord sur le fait qu'en parvenant à contredire cela d'une façon ou d'une autre, la prophétie n'aura plus de valeur.
*** Au hasard d'une conversation, Vaughn apprend que Haladki, un agent de la CIA, a travaillé pour le FBI : il l'interroge, mais Haladki ignore où se trouve Sydney.
*** Tandis que l'interrogatoire se poursuit, Sydney évoque sa mère : une femme qui a travaillé pour le KGB pendant des années et qui, poursuivie en voiture par un agent du FBI, a quitté la route et s'est écrasée dans une rivière. Sydney poursuit en expliquant comment elle fonctionne en tant qu'agent double : le SD-6 lui donne des ordres, elle rencontre Vaughn qui lui fournit une contre mission à exécuter. Pour illustrer cela, et les éventuelles contradictions que cela engendre, elle cite l'explosion de Badenweiler.
*** Jack utilise la force pour obliger Haladki à lui révéler l'endroit où est détenue Sydney et, en compagnie de Vaughn et de Weiss, la fait évader. D'abord furieuse - cette évasion fait d'elle une fugitive - elle finit par accepter le plan et de partir pour le mont Subasio afin de contredire la prophétie.
*** Lorsque Haladki apprend l'évasion, il comprend tout de suite qui est derrière. Il découvre que quatre voitures banalisées ont disparu et le signale immédiatement au FBI.
*** ... Portant une perruque blonde, Sydney se dirige vers l'aéroport mais est prise en chasse par la police - poursuite que Francie et Will regardent à la télévision sans savoir que leur amie en est l'objet.
*** Après avoir fait plonger sa voiture dans l'eau, Sydney a un éclair et utilise l'air des pneus pour pouvoir respirer... Elle reste là pendant dix minutes, assez longtemps pour qu'on la croit noyée.
*** Avant de monter à bord de son avion, elle rencontre son père et lui explique comment elle s'est échappée.
Si elle a pu le faire, pourquoi sa mère, des années plus tôt, n'aurait-elle pas fait de même... ?