Protocole d'Enfer
Après avoir découvert que le "passager" de Rambaldi était sa demi-soeur Nadia, Sydney avec l'aide de Jack recherche l'aide de Sloane pour la trouver.
En attendant, après avoir découvert un secret au sujet de son père par Thomas Brill, Vaughn est enlevé et torturé par Lauren et Sark, qui sont eux aussi à la recherche du passager...
Après avoir découvert que le "passager" de Rambaldi était sa demi-soeur Nadia, Sydney avec l'aide de Jack recherche l'aide de Sloane pour la trouver.
En attendant, après avoir découvert un secret au sujet de son père par Thomas Brill, Vaughn est enlevé et torturé par Lauren et Sark, qui sont eux aussi à la recherche du passager...
